ラピュタ
「ラピュタ」に付随する単語分析 CSVダウンロード
第二単語の「笑」をオレンジ色でマークしています。
|
雑学bot
海外作品の邦題って、結構違和感ありますよね?逆もまたしかりで、ジブリ作品の英題は、『天空の城ラピュタ→Castel in the sky』、『魔女の宅急便→kiki's delivery service』、『紅の豚→porco rosso』などなど・・一瞬、ん?となる。笑 |
2015-03-13 14:06:26 |
水無月
きのうの。ジェネレーションギャップを見分ける題材に、私が1ページ増やしてしまったようですね(笑) 1.ニャンコ先生。いなかっぺ大将。夏目なんとか。 2.見えていないのか。←?ベルサイユのばら、ラピュタ で、OK? 他にある? |
2015-03-13 13:49:43 |